`Toujours pas de norme pour définir `` vierge '' - Olive Oil Times

Toujours pas de norme pour définir «vierge»

Par Julie Butler
7 novembre 2011 16:17 UTC

Un court métrage articulé sur la question délicate "Et »«vierge»? »est devenu viral et favorise par inadvertance la sensibilisation à l'huile d'olive.

Mettant en vedette une mère répondant à un enfant au visage d'ange, une version sous-titrée en espagnol sur YouTube a enregistré près de 1.2 million de vues en seulement huit mois, non loin d'une version en anglais seulement qui dépasse désormais 1.3 million.

Réalisée en 2008 par l'écrivain, producteur et réalisateur britannique primé Michael Davies, la comédie a remporté six prix internationaux et continue de gagner en cyber-popularité, générant récemment un buzz dans la blogosphère espagnole.

Il est même confondu par certains avec une annonce. Dans le journal andalou Journal de Jaén la semaine dernière, une pièce est apparue sous le titre, "Campagne d'huile d'olive. "

Alerte spoil
Comme l'a écrit un spectateur espagnol, quel que soit le contexte, vierge est une façon de dire que quelque chose est pur. Un autre a fait remarquer que le terme s'était longtemps prêté à la confusion et aux insinuations.

D'autres ont plaisanté: "À quoi pensait la mère en laissant de l'huile d'olive vierge aux yeux de l'enfant? », "L'huile d'olive vierge, qui fait toujours des ravages chez les jeunes esprits »et "Huile d'olive extra vierge, passionnant depuis 1700. ”

En bref, la mère ne brindille que lorsque sa fille pose une deuxième question, "Alors, que signifie extra vierge? "(Pour trouver la réponse technique, cliquez sur ici.)

Conçu par un connaisseur d'huile d'olive et père de quatre fils…
Le film de 2:34 minutes a été écrit et réalisé par Davies et était son premier court métrage de comédie. Il présente Kate Issit comme mère et Rebecca Duffy comme fille.




Davies a dit Olive Oil Times cette inspiration a frappé un soir alors qu'il suivait un "recette de lasagne particulièrement compliquée »du chef italien londonien Antonio Carluccio. (Le film s'ouvre avec lui.)

"Il spécifiait de faire frire les légumes dans de l'huile d'olive extra vierge. Cela m'a surpris car je pensais que l'extra vierge brûlait à une température plus basse que l'huile d'olive vierge, et était donc moins adaptée à la friture. J'ai pris une gorgée de vin et j'ai réfléchi à la différence entre extra vierge et vierge pendant un moment, puis j'ai réfléchi aux mots eux-mêmes et que signifierait - s'ils s'appliquaient à une personne - être extra vierge ...?

"J'ai quatre enfants (tous des garçons) donc j'ai l'habitude de répondre à des questions plutôt bizarres, et je suppose que j'essayais juste de prédire ce que je pourrais leur dire s'ils me posaient la question que je me posais… Et c'est ce qui m'a donné l'idée d'un film.

"Le plus grand frisson a été de le regarder dans un cinéma bondé de 750 places et de sentir le bâtiment trembler sous les rires des gens.

Meilleur sur bruschetta pour le petit déjeuner
Davies dit qu'il aime l'huile d'olive.  "J'ai probablement au moins une demi-douzaine de bouteilles différentes à la fois. Une de mes utilisations préférées de la meilleure huile d'olive est au petit-déjeuner - arrosée d'une simple bruschetta de tomates cerises rôties sucrées et de quelques feuilles de basilic frais déchirées, avec du poivre moulu grossièrement.

Et oui, il sait ce que veut dire vierge. "L'huile d'olive vierge est généralement pressée à froid, en utilisant uniquement des moyens mécaniques, plutôt que des produits chimiques (yuk) ou de la chaleur (évidemment). Cela signifie qu'il est pur, et permet la plus grande diversité de saveurs pour que différents producteurs et différents terroirs etc. aient tous leur influence. Pour moi, le meilleur est comme le bon vin, que j'apprécie aussi.

Davies a commencé sa carrière dans BBC Television Features, où son travail comprenait la série acclamée par la critique "Les Enfants de Barnardo ».

"Et »vierge? " a été projeté dans plus de cinquante festivals à travers le monde. Le dernier court métrage de Davies, "Love At First Sight »avec Phyllida Law et John Hurt, a déjà remporté au moins huit prix et une mention spéciale.

Publicité
Publicité

Articles Relatifs